s'inscrire

S'inscrire
Mot de passe oublié?

Historique de recherche
Liste pense-bête
Liens vers eurolivre.fr
Paramètres des cookies

Conseils d'eurolivre.fr

Acheter un livre

Outils de recherche

Actualités

Vous avez désactivé JavaScript des réglages de votre navigateur. Afin d'optimiser l'efficacité de la recherche de livres, nous vous conseillons d'activer JavaScript pour eurolivre.fr

- 5 Résultats

prix le plus bas: € 38,00, prix le plus élevé: € 750,00, prix moyen: € 468,43

Komödie der Irrungen /The Comedy of Errors (Shakespeare Gesamtausgabe, Band 1) - zweisprachige Ausgabe - William Shakespeare

(*)

William Shakespeare:
Komödie der Irrungen /The Comedy of Errors (Shakespeare Gesamtausgabe, Band 1) - zweisprachige Ausgabe - edition reliée, livre de poche

ISBN: 9783897161573

Band 1. Komödie. Der Kaufmann Egeon aus Syrakus landet auf der Suche nach seinem verschollenen Zwillingssohn Antipholus an der Küste von Ephesus. Dort wird er verhaftet, da Syrakus und Ep… Plus…

Band 1. Komödie. Der Kaufmann Egeon aus Syrakus landet auf der Suche nach seinem verschollenen Zwillingssohn Antipholus an der Küste von Ephesus. Dort wird er verhaftet, da Syrakus und Ephesus miteinander in einem Handelskrieg stehen, und da Egeon das Lösegeld nicht zahlen kann, wird er zum Tode verurteilt. Egeon erklärt, warum er nach Ephesus kam. Vor Jahren wurden seine Söhne sowie ein weiteres Zwillingspaar, Diener der Brüder, bei einem Schiffsunglück getrennt, bei dem auch Egeons Gattin verloren ging. Der gerührte Herzog von Ephesus gewährt Egeon zur Beschaffung des Lösegeldes Aufschub bis zum Abend. Am gleichen Tag wie sein Vater landet auch der zweite Sohn Egeons, ebenfalls Antipholus benannt, begleitet von Dromio, seinem Diener, auf der Suche nach seinem Bruder in Ephesus. Das gleichzeitige Auftauchen des Bruders Antipholus aus Syrakus führt zu einer Reihe an Verwicklungen, denn tatsächlich lebt der Verlorengeglaubte als erfolgreicher Geschäftsmann in Ephesus. Adriana, Frau des Antipholus aus Ephesus, verlangt vom fälschlich für ihren Mann gehaltenen Antipholus aus Syrakus, dass er endlich zum Essen kommen solle – dieser streitet aber jede Verbindung mit ihr ab und umwirbt stattdessen deren Schwester; infolgedessen wird Antipholus aus Ephesus nicht mehr eingelassen und beschliesst daher, mit einer Kurtisane zu essen und ihr ein eigentlich für seine Frau bestimmtes Diadem zu vermachen. Der Goldschmied aber gibt das Diadem dem suchenden Bruder, fordert seinen Lohn jedoch von Antipholus von Ephesus, was dieser empört ablehnt und dadurch wiederum in Schwierigkeiten gerät. Auch die Zwillingsdiener Dromio und Dromio reihen sich in die Verwechslungen ein. Beide Antipholus-Brüder zweifeln schliesslich an ihrer Zurechnungsfähigkeit, bis die Zwillingspaare endlich direkt aufeinandertreffen. Schliesslich entpuppt sich die Äbtissin eines Klosters als Egeons Frau und Mutter der Brüder. Die Familie wird wieder zusammengeführt und der Herzog begnadigt Egeon. Zweisprachige Ausgabe mit Anmerkungen des Übersetzers, Bericht aus der Übersetzerwerkstatt und einem einführenden Essay von Wolfgang Riehle. Bücher > Fremdsprachige Bücher 19.8 cm x 12.9 cm x 2.5 cm mm , Ars vivendi, Gebundene Ausgabe, Ars vivendi<

Orellfuessli.ch

Nr. A1000251717. Frais d'envoiLieferzeiten außerhalb der Schweiz 3 bis 21 Werktage, , in stock, zzgl. Versandkosten. (EUR 18.43)
Details...

(*) Livre non disponible signifie que le livre est actuellement pas disponible à l'une des plates-formes associées nous recherche.

Gesamtausgabe. Neuübersetzung von Frank Günther. Zweisprachige Ausgabe. Band 1-37 (ohne Band 38 und 39). - Shakespeare, William

(*)

Shakespeare, William:
Gesamtausgabe. Neuübersetzung von Frank Günther. Zweisprachige Ausgabe. Band 1-37 (ohne Band 38 und 39). - Première édition

2000, ISBN: 9783897161573

[ED: Leinen mit farb. Deckelillustration und transparentem Schutzumschlag.], [PU: Ars vivendi], 37 von 39 Bänden., nur die Umschlagrücken der ersten Bände etwas verfärbt, sonst sehr gute … Plus…

booklooker.de

Antiquariat am St. Vith
Frais d'envoiVersand nach Deutschland. (EUR 16.50)
Details...

(*) Livre non disponible signifie que le livre est actuellement pas disponible à l'une des plates-formes associées nous recherche.

Gesamtausgabe. Neuübersetzung von Frank Günther. Zweisprachige Ausgabe. Band 1-37 (ohne Band 38 und 39). - Shakespeare, William

(*)

Shakespeare, William:
Gesamtausgabe. Neuübersetzung von Frank Günther. Zweisprachige Ausgabe. Band 1-37 (ohne Band 38 und 39). - Première édition

2000, ISBN: 3897161575

Edition reliée

[EAN: 9783897161573], [SC: 6.0], [PU: Ars vivendi, Cadolzburg], Jacket, 2000-2017. 37 von 39 Bänden. Leinen mit farb. Deckelillustration und transparentem Schutzumschlag. nur die Umschlag… Plus…

ZVAB.com

Antiquariat am St. Vith, Mönchengladbach, Germany [1047534] [Rating: 5 (von 5)]
Frais d'envoi EUR 6.00
Details...

(*) Livre non disponible signifie que le livre est actuellement pas disponible à l'une des plates-formes associées nous recherche.

Gesamtausgabe. Neuübersetzung von Frank Günther. Zweisprachige Ausgabe. Band 1-37 (ohne Band 38 und 39). - Shakespeare, William

(*)

Shakespeare, William:
Gesamtausgabe. Neuübersetzung von Frank Günther. Zweisprachige Ausgabe. Band 1-37 (ohne Band 38 und 39). - Première édition

2000, ISBN: 3897161575

Edition reliée

[EAN: 9783897161573], [PU: Ars vivendi, Cadolzburg], Jacket, 2000-2017. 37 von 39 Bänden. Leinen mit farb. Deckelillustration und transparentem Schutzumschlag. nur die Umschlagrücken der … Plus…

AbeBooks.de

Antiquariat am St. Vith, Mönchengladbach, Germany [1047534] [Rating: 5 (von 5)]
Frais d'envoi EUR 6.00
Details...

(*) Livre non disponible signifie que le livre est actuellement pas disponible à l'une des plates-formes associées nous recherche.

Komödie der Irrungen /The Comedy of Errors - William Shakespeare

(*)

William Shakespeare:
Komödie der Irrungen /The Comedy of Errors - Livres de poche

ISBN: 9783897161573

*Komödie der Irrungen /The Comedy of Errors* - Band 1 / gebundene Ausgabe für 38 € / Aus dem Bereich: Bücher, English,, International, Gebundene, Ausgaben Medien > Bücher nein Buch (gebun… Plus…

Hugendubel.de

Frais d'envoiin stock, , Versandkostenfrei nach Hause oder Express-Lieferung in Ihre Buchhandlung., DE. (EUR 0.00)
Details...

(*) Livre non disponible signifie que le livre est actuellement pas disponible à l'une des plates-formes associées nous recherche.

1

Komödie der Irrungen /The Comedy of Errors (Shakespeare Gesamtausgabe, Band 1) - zweisprachige Ausgabe - William Shakespeare

Commander
sur Orellfuessli.ch

CHF 52,90

(environ € 54,17)

Envoi: € 18,43¹

Détails du fournisseur

Lien sponsorisé

William Shakespeare:

Komödie der Irrungen /The Comedy of Errors (Shakespeare Gesamtausgabe, Band 1) - zweisprachige Ausgabe - edition reliée, livre de poche

ISBN: 9783897161573

Band 1. Komödie. Der Kaufmann Egeon aus Syrakus landet auf der Suche nach seinem verschollenen Zwillingssohn Antipholus an der Küste von Ephesus. Dort wird er verhaftet, da Syrakus und Ep… Plus…

Band 1. Komödie. Der Kaufmann Egeon aus Syrakus landet auf der Suche nach seinem verschollenen Zwillingssohn Antipholus an der Küste von Ephesus. Dort wird er verhaftet, da Syrakus und Ephesus miteinander in einem Handelskrieg stehen, und da Egeon das Lösegeld nicht zahlen kann, wird er zum Tode verurteilt. Egeon erklärt, warum er nach Ephesus kam. Vor Jahren wurden seine Söhne sowie ein weiteres Zwillingspaar, Diener der Brüder, bei einem Schiffsunglück getrennt, bei dem auch Egeons Gattin verloren ging. Der gerührte Herzog von Ephesus gewährt Egeon zur Beschaffung des Lösegeldes Aufschub bis zum Abend. Am gleichen Tag wie sein Vater landet auch der zweite Sohn Egeons, ebenfalls Antipholus benannt, begleitet von Dromio, seinem Diener, auf der Suche nach seinem Bruder in Ephesus. Das gleichzeitige Auftauchen des Bruders Antipholus aus Syrakus führt zu einer Reihe an Verwicklungen, denn tatsächlich lebt der Verlorengeglaubte als erfolgreicher Geschäftsmann in Ephesus. Adriana, Frau des Antipholus aus Ephesus, verlangt vom fälschlich für ihren Mann gehaltenen Antipholus aus Syrakus, dass er endlich zum Essen kommen solle – dieser streitet aber jede Verbindung mit ihr ab und umwirbt stattdessen deren Schwester; infolgedessen wird Antipholus aus Ephesus nicht mehr eingelassen und beschliesst daher, mit einer Kurtisane zu essen und ihr ein eigentlich für seine Frau bestimmtes Diadem zu vermachen. Der Goldschmied aber gibt das Diadem dem suchenden Bruder, fordert seinen Lohn jedoch von Antipholus von Ephesus, was dieser empört ablehnt und dadurch wiederum in Schwierigkeiten gerät. Auch die Zwillingsdiener Dromio und Dromio reihen sich in die Verwechslungen ein. Beide Antipholus-Brüder zweifeln schliesslich an ihrer Zurechnungsfähigkeit, bis die Zwillingspaare endlich direkt aufeinandertreffen. Schliesslich entpuppt sich die Äbtissin eines Klosters als Egeons Frau und Mutter der Brüder. Die Familie wird wieder zusammengeführt und der Herzog begnadigt Egeon. Zweisprachige Ausgabe mit Anmerkungen des Übersetzers, Bericht aus der Übersetzerwerkstatt und einem einführenden Essay von Wolfgang Riehle. Bücher > Fremdsprachige Bücher 19.8 cm x 12.9 cm x 2.5 cm mm , Ars vivendi, Gebundene Ausgabe, Ars vivendi<

Nr. A1000251717. Frais d'envoiLieferzeiten außerhalb der Schweiz 3 bis 21 Werktage, , in stock, zzgl. Versandkosten. (EUR 18.43)

Informations sur tendance des prix

2

Gesamtausgabe. Neuübersetzung von Frank Günther. Zweisprachige Ausgabe. Band 1-37 (ohne Band 38 und 39). - Shakespeare, William

Commander
sur booklooker.de

€ 750,00

Envoi: € 16,50¹

Détails du fournisseur

Lien sponsorisé

Shakespeare, William:

Gesamtausgabe. Neuübersetzung von Frank Günther. Zweisprachige Ausgabe. Band 1-37 (ohne Band 38 und 39). - Première édition

2000, ISBN: 9783897161573

[ED: Leinen mit farb. Deckelillustration und transparentem Schutzumschlag.], [PU: Ars vivendi], 37 von 39 Bänden., nur die Umschlagrücken der ersten Bände etwas verfärbt, sonst sehr gute … Plus…

Frais d'envoiVersand nach Deutschland. (EUR 16.50) Antiquariat am St. Vith

Informations sur tendance des prix

3

Gesamtausgabe. Neuübersetzung von Frank Günther. Zweisprachige Ausgabe. Band 1-37 (ohne Band 38 und 39). - Shakespeare, William

Commander
sur ZVAB.com

€ 750,00

Envoi: € 6,00¹

Détails du fournisseur

Lien sponsorisé

Shakespeare, William:
Gesamtausgabe. Neuübersetzung von Frank Günther. Zweisprachige Ausgabe. Band 1-37 (ohne Band 38 und 39). - Première édition

2000

ISBN: 3897161575

Edition reliée

[EAN: 9783897161573], [SC: 6.0], [PU: Ars vivendi, Cadolzburg], Jacket, 2000-2017. 37 von 39 Bänden. Leinen mit farb. Deckelillustration und transparentem Schutzumschlag. nur die Umschlag… Plus…

Frais d'envoi EUR 6.00 Antiquariat am St. Vith, Mönchengladbach, Germany [1047534] [Rating: 5 (von 5)]

Informations sur tendance des prix

4

Gesamtausgabe. Neuübersetzung von Frank Günther. Zweisprachige Ausgabe. Band 1-37 (ohne Band 38 und 39). - Shakespeare, William

Commander
sur AbeBooks.de

€ 750,00

Envoi: € 6,00¹

Détails du fournisseur

Lien sponsorisé

Shakespeare, William:
Gesamtausgabe. Neuübersetzung von Frank Günther. Zweisprachige Ausgabe. Band 1-37 (ohne Band 38 und 39). - Première édition

2000, ISBN: 3897161575

Edition reliée

[EAN: 9783897161573], [PU: Ars vivendi, Cadolzburg], Jacket, 2000-2017. 37 von 39 Bänden. Leinen mit farb. Deckelillustration und transparentem Schutzumschlag. nur die Umschlagrücken der … Plus…

Frais d'envoi EUR 6.00 Antiquariat am St. Vith, Mönchengladbach, Germany [1047534] [Rating: 5 (von 5)]

Informations sur tendance des prix

5

Komödie der Irrungen /The Comedy of Errors - William Shakespeare

Commander
sur Hugendubel.de

€ 38,00

Envoi: € 0,00¹

Détails du fournisseur

Lien sponsorisé

William Shakespeare:
Komödie der Irrungen /The Comedy of Errors - Livres de poche

ISBN: 9783897161573

*Komödie der Irrungen /The Comedy of Errors* - Band 1 / gebundene Ausgabe für 38 € / Aus dem Bereich: Bücher, English,, International, Gebundene, Ausgaben Medien > Bücher nein Buch (gebun… Plus…

Frais d'envoiin stock, , Versandkostenfrei nach Hause oder Express-Lieferung in Ihre Buchhandlung., DE. (EUR 0.00)

Informations sur tendance des prix

¹Comme certaines plateformes ne transmettent pas les conditions d'expédition et que celles-ci peuvent dépendre du pays de livraison, du prix d'achat, du poids et de la taille de l'article, d'une éventuelle adhésion de la plateforme, d'une livraison directe par la plateforme ou via un prestataire tiers (Marketplace), etc. il est possible que les frais de livraison indiqués par eurolivre ne correspondent pas à ceux de la plateforme qui propose l'article.

Données bibliographiques du meilleur livre correspondant

Détails sur le livre

Komödie der Irrungen /The Comedy of Errors

Auteur:	William Shakespeare
Titre:	Komödie der Irrungen /The Comedy of Errors
ISBN:	9783897161573

Ausgezeichnete Übersetzung in zweisprachiger Leinenausgabe Eine Übersetzungsleistung dieses Renommees und Umfangs - Frank Günther wird im Jahr 2009 die erste Einzelperson sein, die das Gesamtwerk William Shakespeares in die deutsche Sprache übertragen hat - verdient eine würdige Edition. ars vivendi hat bereits 25 Bände der Shakespeare-Gesamtausgabe in der Übertragung Frank Günthers auf den Markt gebracht - es werden pro Jahr drei bis vier weitere folgen. Neben dem englischen Originaltext und der Übersetzung im Paralleldruck enthält jeder Band Anmerkungen Frank Günthers, dessen (stets ausgesprochen lesenswerten) »Bericht aus der Übersetzerwerkstatt«, einen umfangreichen Essay eines namhaften deutschsprachigen Shakespeare-Forschers sowie ausführliche Literatur-, Musik- und Filmhinweise. Edle Ausstattung Besonderes Augenmerk legt der ars vivendi verlag auf die Ausstattung. Jeder Hardcover-Band ist auf mattweißem Werkdruckpapier der Firma Schleipen gedruckt. Fadengeheftet, mit zwei farbigen Lesebändchen ausgestattet, wird er in feines, silbergraues »Karneval«-Leinen der französischen Firma Texlibris gebunden. Die dezente Einbandgestaltung mit Schrift und Signum ist mit Folien der Firma Kurz direkt auf das Leinen geprägt. Dabei korrespondieren die Farben des jeweiligen Signums mit den Farben der beiden Lesebändchen. Ein Folienumschlag schützt den Band.

Informations détaillées sur le livre - Komödie der Irrungen /The Comedy of Errors

EAN (ISBN-13): 9783897161573
ISBN (ISBN-10): 3897161575
Version reliée
Livre de poche
Date de parution: 2000
Editeur: Ars Vivendi
217 Pages
Poids: 0,364 kg
Langue: ger/Deutsch

Livre dans la base de données depuis 2007-06-04T16:59:49+02:00 (Paris)
Page de détail modifiée en dernier sur 2024-04-02T11:05:07+02:00 (Paris)
ISBN/EAN: 9783897161573

ISBN - Autres types d'écriture:
3-89716-157-5, 978-3-89716-157-3
Autres types d'écriture et termes associés:
Auteur du livre: shakespeare william, gunther frank, günther frank shakespeare, wishart william, shakespeares, shakespear will, william sakespeare, wolfgang vater, diener wolfgang, denis scheck, väter und söhne, wolfgang riehle
Titre du livre: the comedy errors, komödie der irrungen, gesamtausgabe, comedies, bände, essay, die irrungen, günther frank, gesa, komödie band, shakespeare englisch und deutsch, kömödie irrungen, koma language

Données de l'éditeur

Auteur: William Shakespeare
Titre: Shakespeare-Gesamtausgabe; Komödie der Irrungen /The Comedy of Errors (Shakespeare Gesamtausgabe, Band 1) - zweisprachige Ausgabe - Band 1
Editeur: ars vivendi
224 Pages
Date de parution: 2000-04-01
Cadolzburg; DE
Imprimé / Fabriqué en
Traducteur: Frank Günther
Poids: 0,360 kg
Langue: Allemand
38,00 € (DE)
38,90 € (AT)
Available
Leineneinband mit 2 Lesebändchen

BB; B401; Hardcover, Softcover / Belletristik/Zweisprachige Ausgaben/Deutsch-Englisch; Belletristik: allgemein und literarisch; Entspannen; Shakespeare-Gesamtausgabe; Denis Scheck; The Comedy of Errors; deutsch; englisch; zweisprachig; edel; hochwertig; Leinen; Verstehen

Autres livres qui pourraient ressembler au livre recherché:

Dernier livre similaire:
9781508859970 Die Komödie der Irrungen / The Comedy of Errors: Deutsch | Englisch (Bilingual Edition) (Shakespeare, William)

Évolution du prix...

< pour archiver...